Lucie (tradução)

Original

Daniel Balavoine

Compositor: Daniel Balavoine

Lúcia, oh Lúcia
O que te traz aqui?
Oh Lúcia, oh Lúcia
O que te incomoda?
A cidade inteira pertence a você
A cidade inteira está em suas mãos
O resto é história antiga
Você já sabia o final

Lúcia, oh Lúcia
Não adianta
Oh Lúcia, oh Lúcia
Para você voltar
Todos os homens estão olhando para você
Eles te sujam com os olhos
É o jeito que você se maquia

Isso parece uma confissão
A cidade inteira pertence a você
Você sabe bem
A cidade pertence a você
Você sabe bem
Lúcia
Lúcia

Lúcia, oh Lúcia
Você deve entender
Oh Lúcia, oh Lúcia
Que você se lembra
Daquelas noites inteiras em frente ao espelho
Quando eu inventei a dignidade para mim
Na cama eu te beijei no seu lugar
E você gostaria de começar de novo
A cidade inteira pertence a você
Você sabe bem
A cidade pertence a você
Você sabe bem
Hoje a vida que levo
Curou minha fragilidade
É a única coisa que te incomoda
E que você gostaria de tirar eu
No entanto, a cidade pertence a você
Você a conhece bem
A cidade pertence a você
Você a conhece bem
Lúcia